Shengyang #2


Our driver used to live in Shengyang and he told us that this is a very old hotel.  Very cool looking building.


Spanish Translation (ST): Nuestro chofer antes vivia en Shengyang y nos dijo que este edificio es un hotel  muy viejo.   






Some of the common taxi transportation.  We didn't try this because it was super cold, we would've been two American Popsicles.  lol :)

ST: Este es un taxi muy comun en Shengyang.  No nos subimos en el porque estaba demaciado helado y nos hubieramos congelado. :)










We haven't seen much tagging in China, so we had to take a picture of this wall. 

ST: No hemos visto mucho de paredes pintadas en China, so tuvimos que tomar una foto. 


Arturo, Tom (our driver/ chofer) and John (Tom's son/ el hijo de Tom)




Tom and John



So we were expecting for this palace to be secluded from the city, maybe resting on some faraway mountain.  But come to find out,it was completely the opposite.  The city surrounds the palace.  We are assuming that the picture above shows where the palace begins or it could be just one of the many entrances.

ST: Anticipavamos que el palacio estaba aislado de la cuidad.  Que alomejor el palacio se encontraba en una montaña distante.  Pero nos dimos cuenta muy rapido que la cuidad rodea el palacio.  Pensamos que lo que se mira en la foto arriba es donde empiesa el palacio ho solo una de las entradas.  




It was amazing being able to see how old the structures really are./  Era divino mirar que tan antiguo las estructura estan.


















One of the biggest doors we've ever seen./ Una de las puertas mas grandes que hemos visto.




So some of the old buildings that are found outside the main walls (main palace area) are used as commercial buildings.  Most of them are souvenir shops.

ST: Alguno de los edificios que ese encuentra afuera de el palacio principal son tiendas.  La mayoria de las tiendas venden objetos de recuerdo.



0 comments:

Post a Comment